Izbor Poslanikovih sallallahu alejhi ve sellem hadisa koje prenose i Buhari i Muslim
Hadis br. 81
"O Abdurrahmane sine Semuretov, ne traži rukovodeći položaj. Ako ga dobiješ na traženje bićeš mu prepušten, a ako ga dobiješ bez traženja biće ti pomognuto. Kada se zakuneš za nešto, pa vidiš da je bolje da uradiš drugačije, izvrši keffaret za zakletvu i učini kako je bolje."[1]
[Hadis prenosi Abdurrahman ibn Semure radijallahu anhu]
[1] Keffaret za prekršenu zakletvu se sastoji od hranjenja ili odijevanja deset siromaha, oslobađanja roba ili posta tri dana. Allah subhanehu ve te'ala u suri Maide 89 kaže: "Allah vas neće kazniti ako se zakunete nenamjerno, ali će vas kazniti ako se zakunete namjerno. Otkup za prekršenu zakletvu je: da deset siromaha običnom hranom kojom hranite čeljad svoju nahranite, ili da ih odjenete, ili da roba ropstva oslobodite. A onaj ko ne bude mogao – neka tri dana posti. Tako se za zakletve vaše otkupljujete kada se zakunete; a o zakletvama svojim brinite se! Eto, tako vam Allah objašnjava propise Svoje da biste bili zahvalni."
Hadis br. 82
"Ko god bude bespravno ubijen, dio njegove krvi pripisuje se prvom sinu Ademovom, jer je on prvi koji je uveo u praksu ubijanje."[1]
[Hadis prenosi Abdullah ibn Mes'ud radijallahu anhu]
[1] Začetnici pozitivne ili negativne prakse snose dio zasluge ili odgovornosti onih koji ih u tome budu slijedili.
Hadis br. 83
"Kurejšije je zabrinuo slučaj žene Mahzumijke koja je ukrala, pa rekoše: 'Ko će o njoj govoriti sa Allahovim Poslanikom sallallahu alejhi ve sellem?' 'Ko bi osim Usame ibn Zejda, ljubimca Allahovog Poslanika, imao hrabrosti da s njim govori?' – rekoše. Usame je s njim razgovarao, pa mu Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem reče: 'Zar se zauzimaš u nečemu za što je Allah odredio kaznu?' Potom je ustao i obratio nam se, rekavši: 'One prije vas upropastilo je što su, kada bi neki plemić između njih ukrao, puštali ga, a kada bi ukrao neki slabić nad njim bi izvršili kaznu. Tako mi Allaha, da je Fatima, kćerka Muhammedova ukrala, odsjekao bih joj ruku.'"
[Hadis prenosi Aiša radijallahu anha]
Hadis br. 84
"Čuo je Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem neko sporenje pred vratima, pa je izašao i rekao: 'Ja sam čovjek, a dolaze mi parničari. Možda je neko rječitiji od drugoga, pa pomislim da je istinu rekao i presudim u njegovu korist. Kome presudim na račun drugog muslimana, to je parče vatre – neka ga uzme ili neka ostavi."
[Hadis prenosi Ummu Seleme radijallahu anha]
Hadis br. 85
"Olakšavajte, a ne otežavajte, obveseljavajte, a ne zastrašujte!"
[Hadis prenosi Enes radijallahu anhu]
Hadis br. 86
"Rat je varka"[1]
[Hadis prenosi Džabir ibn Abdullah radijallahu anhuma]
[1] U ratu je dozvoljeno koristiti se prevarom i lukavstvom, ali nije dozvoljeno biti vjeroloman i kršiti potpisane ugovore.
Hadis br. 87
"Nakon što je bezuspješno opsjedao Taif, Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem je rekao: 'Odlazimo, ako Allah da.' Prisutnima je to teško palo. 'Da odemo, a da ga ne osvojimo?' – rekli su. On je već rekao: 'Idemo', pa reče: 'Ujutro krenite u borbu!' To su i učinili, te su bili izranjavani, pa je rekao: 'Idemo sutra, ako Allah da', te im se to dopalo, a Poslanik sallallahu alejhi ve sellem se nasmijao."
[Hadis prenosi Abdullah ibn Omer radijallahu anhuma]
Hadis br. 88
"Svi ste vi čuvari i svi ste odgovorni za ono što čuvate: onaj koji zapovijeda ljudima čuvar je i odgovoran je za njih, čovjek je čuvar svoje čeljadi i odgovoran je za njih, sluga je čuvar gospodareva imetka i odgovoran je za njih. Eto, svi ste čuvari i odgovorni za ono što čuvate."
[Hadis prenosi Abdullah ibn Omer radijallahu anhuma]
Hadis br. 89
"Svaka rana koju zadobije musliman na Allahovom putu biće na Sudnjem danu kakva je bila kada je zadobivena, šikljaće krvlju, boja će biti boja krvi, a miris miris miska."[1]
[Hadis prenosi Ebu Hurejre radijallahu anhu]
[1] Rana će biti takvom kako bi svjedočila onome ko ju je zadobio. A arapska riječ za svjedoka je – šehid.
Hadis br. 90
"Nema nikoga ko uđe u džennet da će voljeti da se vrati na ovaj svijet za sve što je na Zemlji, izuzev šehida: željeće da se vrati na dunjaluk i da pogine deset puta zbog počasti koju je zbog toga dobio."
[Hadis prenosi Enes ibn Malik radijallahu anhu]
Hadisi iz knjige Biseri i merdžani
Hadis br. 81
"O Abdurrahmane sine Semuretov, ne traži rukovodeći položaj. Ako ga dobiješ na traženje bićeš mu prepušten, a ako ga dobiješ bez traženja biće ti pomognuto. Kada se zakuneš za nešto, pa vidiš da je bolje da uradiš drugačije, izvrši keffaret za zakletvu i učini kako je bolje."[1]
[Hadis prenosi Abdurrahman ibn Semure radijallahu anhu]
[1] Keffaret za prekršenu zakletvu se sastoji od hranjenja ili odijevanja deset siromaha, oslobađanja roba ili posta tri dana. Allah subhanehu ve te'ala u suri Maide 89 kaže: "Allah vas neće kazniti ako se zakunete nenamjerno, ali će vas kazniti ako se zakunete namjerno. Otkup za prekršenu zakletvu je: da deset siromaha običnom hranom kojom hranite čeljad svoju nahranite, ili da ih odjenete, ili da roba ropstva oslobodite. A onaj ko ne bude mogao – neka tri dana posti. Tako se za zakletve vaše otkupljujete kada se zakunete; a o zakletvama svojim brinite se! Eto, tako vam Allah objašnjava propise Svoje da biste bili zahvalni."
Hadis br. 82
"Ko god bude bespravno ubijen, dio njegove krvi pripisuje se prvom sinu Ademovom, jer je on prvi koji je uveo u praksu ubijanje."[1]
[Hadis prenosi Abdullah ibn Mes'ud radijallahu anhu]
[1] Začetnici pozitivne ili negativne prakse snose dio zasluge ili odgovornosti onih koji ih u tome budu slijedili.
Hadis br. 83
"Kurejšije je zabrinuo slučaj žene Mahzumijke koja je ukrala, pa rekoše: 'Ko će o njoj govoriti sa Allahovim Poslanikom sallallahu alejhi ve sellem?' 'Ko bi osim Usame ibn Zejda, ljubimca Allahovog Poslanika, imao hrabrosti da s njim govori?' – rekoše. Usame je s njim razgovarao, pa mu Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem reče: 'Zar se zauzimaš u nečemu za što je Allah odredio kaznu?' Potom je ustao i obratio nam se, rekavši: 'One prije vas upropastilo je što su, kada bi neki plemić između njih ukrao, puštali ga, a kada bi ukrao neki slabić nad njim bi izvršili kaznu. Tako mi Allaha, da je Fatima, kćerka Muhammedova ukrala, odsjekao bih joj ruku.'"
[Hadis prenosi Aiša radijallahu anha]
Hadis br. 84
"Čuo je Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem neko sporenje pred vratima, pa je izašao i rekao: 'Ja sam čovjek, a dolaze mi parničari. Možda je neko rječitiji od drugoga, pa pomislim da je istinu rekao i presudim u njegovu korist. Kome presudim na račun drugog muslimana, to je parče vatre – neka ga uzme ili neka ostavi."
[Hadis prenosi Ummu Seleme radijallahu anha]
Hadis br. 85
"Olakšavajte, a ne otežavajte, obveseljavajte, a ne zastrašujte!"
[Hadis prenosi Enes radijallahu anhu]
Hadis br. 86
"Rat je varka"[1]
[Hadis prenosi Džabir ibn Abdullah radijallahu anhuma]
[1] U ratu je dozvoljeno koristiti se prevarom i lukavstvom, ali nije dozvoljeno biti vjeroloman i kršiti potpisane ugovore.
Hadis br. 87
"Nakon što je bezuspješno opsjedao Taif, Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem je rekao: 'Odlazimo, ako Allah da.' Prisutnima je to teško palo. 'Da odemo, a da ga ne osvojimo?' – rekli su. On je već rekao: 'Idemo', pa reče: 'Ujutro krenite u borbu!' To su i učinili, te su bili izranjavani, pa je rekao: 'Idemo sutra, ako Allah da', te im se to dopalo, a Poslanik sallallahu alejhi ve sellem se nasmijao."
[Hadis prenosi Abdullah ibn Omer radijallahu anhuma]
Hadis br. 88
"Svi ste vi čuvari i svi ste odgovorni za ono što čuvate: onaj koji zapovijeda ljudima čuvar je i odgovoran je za njih, čovjek je čuvar svoje čeljadi i odgovoran je za njih, sluga je čuvar gospodareva imetka i odgovoran je za njih. Eto, svi ste čuvari i odgovorni za ono što čuvate."
[Hadis prenosi Abdullah ibn Omer radijallahu anhuma]
Hadis br. 89
"Svaka rana koju zadobije musliman na Allahovom putu biće na Sudnjem danu kakva je bila kada je zadobivena, šikljaće krvlju, boja će biti boja krvi, a miris miris miska."[1]
[Hadis prenosi Ebu Hurejre radijallahu anhu]
[1] Rana će biti takvom kako bi svjedočila onome ko ju je zadobio. A arapska riječ za svjedoka je – šehid.
Hadis br. 90
"Nema nikoga ko uđe u džennet da će voljeti da se vrati na ovaj svijet za sve što je na Zemlji, izuzev šehida: željeće da se vrati na dunjaluk i da pogine deset puta zbog počasti koju je zbog toga dobio."
[Hadis prenosi Enes ibn Malik radijallahu anhu]
Hadisi iz knjige Biseri i merdžani
