srijeda, 23. siječnja 2013.

Poslanikova Hutba sa oprosnog Hadždža

Safijjurrahman El-Mubarekfuri

Na Arefetu se okupilo oko 124.000 ili 140.000 hadžija.

Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, ustavši kao govornik, održao je ovu univerzalnu i konciznu hutbu. Rekao je:

“ O ljudi, poslušajte moj govor, jer ja ne znam da li ću se nakon ovoga mog hadždža ikada više sresti sa vama na ovom mjestu.

Vaša krv i vaši imeci su vam sveti kao što vam je svet ovaj vaš dan u ovom vašem mjesecu i u ovoj vašoj zemlji. A zar nije sve iz predislamskog doba (vjera i običaji) pod mojom nogom, oboreno (poništeno i odbačeno)?

I krvna osveta iz predislamskog doba je oborena. Prva krvna osveta, našu krv Ibn Rebia bin El-Harisa, poništavam. On je bio na dojenju u plemenu Benu S’ada, a ubili su ga ljudi iz plemena Huzejl.

I predislamska kamata je dokinuta. Prvu kamatu sa naše strane koju odbacujemo je kamata Abbasa ibn Abdul-Muttaliba. Nje se odričemo.

Bojte se Allaha u vašem ponašanju sa ženama. Vi ste ih uzeli uz Allahovo povjerenje, s njima odnose imate uz Allahovo odobrenje. One su dužne da u vašu kuću ne upuštaju nikoga koga vi mrzite. Ako ih udarite učinite to udarcem koji nije žestok. One imaju pravo da ih vi hranite i oblačite kako je pravično.

Vama ostavljam Allahovu Knjigu, i ako je se budete čvrsto pridržavali nećete zalutati.

O ljudi, zaista poslije mene neće biti više Poslanika, a niti će poslije vas biti drugog ummeta. Zbog toga, vjerujte u svoga Gospodara, klanjajte svojih pet vakata namaza, postite svoj mjesec Ramazan, dajite na svoj imetak zekat, njime čistite svoje duše i hodočastite kuću Gospodara.

Budite poslušni svojim dostojnim naredbodavcima.

Ako sve ovo ispoštujete ući ćete u Džennet svoga Gospodara. Ako budete pitani za mene, šta ćete odgovoriti ?”

Ljudi odgovoriše: “Svjedočimo da si obavijestio, svoju misiju izvršio i da si nas posavjetovao ?”

Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, reče, pokazujući kažiprstom dignutim ka nebu, a zatim uperenim u narod:

“Gospodaru moj, Ti si Svjedok !!”

To je ponovio tri puta.

Čovjek koji je najjačim glasom prenosio Resulullahove, sallallahu alejhi ve sellem, riječi prisutnima na Arefatu, bio je Rebia ibn Umejje ibn Halef.

Nakon što je Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, završio svoj govor, Allah, dž.š., mu posla Objavu.

Allah, dž.š., kaže:

Danas sam vam vašu vjeru usavršio i blagodat Svoju prema vama upotpunio i zadovoljan sam da vam Islam bude vjera.”

Kada je Omer, r.a., čuo ovaj ajet zaplakao je, pa su ga upitali: ” Šta te je rasplakalo ?

Odgovorio je: ” Nakon upotpunjenja i savršenstva ne može biti ništa drugo do manjkanje i nedostatak ?

__________________________